The Town of Hawkesbury is getting an early start on its 2019 budget. Council will hold a public consultation meeting on Tuesday, November 13, 2018 at 6 p.m. to receive written and/or verbal comments on the 2019 operation and capital budgets. Ten minutes will be allowed to each participant. For presentations requiring more time, please send a written request accompanied with a description of the topic to be presented to the Clerk before 4 p.m. on November 8, 2018. Send your written requests to Christine Groulx at: [email protected].

The newly-elected council, including new mayor Paula Assaly, officially takes office on December 3, 2018.

Note that this meeting is to hear ideas or project suggestions from the population. There will not be a draft budget document at the meeting.

The town is aiming for budget meetings with the new council on December 13, 2018 from 9 a.m. until 4 p.m. and on December 14 from 9 a.m. to noon. A draft 2019 budget for the municipality should be available after these council budget meetings.

****************************************************

Le conseil municipal tiendra une réunion de consultation le mardi 13 novembre 2018 à 18 heures afin de recevoir les commentaires écrits et/ou verbaux quant aux budgets d’opération et de capital pour l’année 2019. Une période de dix minutes seront allouées par participant. Pour les présentations nécessitant plus de temps, vous devez soumettre une demande par écrit à la greffière avec la description du sujet à être présenté au plus tard à 16 heures le 8 novembre 2018. Envoyez vos courriels à [email protected].