It is with great sadness that the family announces the passing of Lise Diane Lalande on December 7, 2025, at the age of 69. Lise was the cherished daughter of the late Laurier Vallières and Pauline René. She shared her life with her devoted husband, Richard “Red” Lalande. Lise was a loving and proud mother to Pascal, Nathalie (Yves), and Jacinthe (Jonathan), and a devoted grandmother to Zachary and Mathys, who brought her immense joy. She will be dearly missed by her brothers and sisters: Marie-Lyse, Yves, Ronald (Brenda), Guy, Chantal (Dany), and Gérard, as well as by many extended family members and friends. The family wishes to express their heartfelt gratitude to the staff at Hôpital de l’Enfant-Jésus for the compassionate care provided to Lise. Family and friends are invited to celebrate Mrs. Lalande’s life on February 7, 2026, from 1:00 p.m. to 3:00 p.m., at Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill.








