fbpx

Local Flavours RENDEZ-VOUS des saveurs locales

Following a successful Local Flavours Rendez-Vous des saveurs locales, $9,874.22 was donated to Friends for Life.

The food event, organized by the Russell Economic Development Department, took place on October 13, 2018, at the Embrun Community Centre. Vendors at the 22 booths introduced their products to more than 450 attendees during the event.

The Local Flavours Rendez-Vous is always a fundraiser for a local association. Among the proposals received from community members, the selection committee chose Friends for Life as this year’s beneficiary. That organization received $7,874.22 from the Township of Russell and another $ 2,000 from Caisse populaire Nouvel-Horizon thanks to its Community Involvement Program, for a grand total of $9,874.22. This non-profit organization is mandated to raise funds for the Canadian Breast Cancer Foundation and to support survivors. The theme of this third edition was “Survivor” in celebration of breast cancer survivors.

“This event, that brings people from our community together, including our local producers, was once again this year a huge success. We would like to thank all the volunteers, employees and sponsors who helped us organize the third edition of the Local Flavours Rendez-Vous,” said Dominique Tremblay, Director of Planning, Building and Economic Development.

Russell Township thanks sponsors for their contributions: Caisse populaire Nouvel-Horizon • Bertrand Plumbing & Heating Inc • Campbell & Sabourin LLP/s.r.l. • Chez Lili Party Rentals • Cooperative Hydro Embrun • Frigid Rentals • KB Media Corp • Lexine Ménard Photographie • Luc Lavoie Design & Drafting • Mélanie Construction • Oligo Group • Robert Excavating • Lions Club of Russell • Maisons SACA Homes • 417 Bus Line Ltd.

***

LA TROISIÈME ÉDITION DU RENDEZ-VOUS DES SAVEURS LOCALES DE LA MUNICIPALITÉ DE RUSSELL A ÉTÉ ENCORE UNE FOIS UN ÉNORME SUCCÈS

Embrun, Ontario – Le lundi 5 novembre 2018, à la réunion du conseil, le montant qui a été remis à Amies pour la Vie a été dévoilé suivant le Rendez-vous des saveurs locales.

L’événement organisé par le département de Développement économique a eu lieu le 13 octobre 2018 au Centre communautaire d’Embrun. Les 22 kiosques ont eu la chance de faire découvrir leurs produits à plus de 450 visiteurs qui ont assisté à l’événement.

Le Rendez-vous des saveurs locales se veut également une collecte de fonds pour une association locale. Parmi les propositions que nous avons reçues des membres de la communauté, le comité de sélection a choisi Amies pour la vie comme bénéficiaire de cette année, qui a reçu 7 874.22 $ de la municipalité de Russell et un autre 2000 $ de la Caisse populaire Nouvel-Horizon avec leur Programme de participation communautaire, pour un grand total de 9 874.22 $. Cette association à but non lucratif a comme mandat de recueillir des fonds pour la Fondation canadienne du cancer du sein et de soutenir nos survivants. Le thème de cette troisième édition était Survivor en célébration des survivantes du cancer du sein.

« Cet événement qui rassemble les gens de la communauté, y compris nos producteurs locaux, fut encore une fois cette année un énorme succès. Nous désirons remercier tous les bénévoles, employés et commanditaires qui nous ont aidés à l’organisation de la troisième édition du Rendez-vous des saveurs locales. » a partagé Dominique Tremblay, Directrice de l’aménagement du territoire, du bâtiment et du développement économique.

Nous désirons remercier tous nos commanditaires pour leur généreuse contribution – Caisse populaire Nouvel-Horizon • Bertrand Plumbing & Heating Inc • Campbell & Sabourin LLP/s.r.l. • Chez Lili Party Rentals • Cooperative Hydro Embrun • Frigid Rentals • KB Media Corp • Lexine Ménard Photographie • Luc Lavoie Design & Drafting • Mélanie Construction • Oligo Group • Robert Excavating • Lions Club of Russell • Maisons SACA Homes • 417 Bus Line Ltd.


EXPERIENCE Vankleek Hill

Do you enjoy reading local news as it happens? Then NOW is the time to subscribe! We have a FABULOUS subscription offer for you!!! SUBSCRIBE to our print and e-edition for only 81 cents per week, that’s just $42 (HST incl) per year! Then choose your $5 voucher to redeem at a LOCAL business. Participating businesses are: Apex Escape Rooms, Beau’s Brewery, Broken Kettle Bakery & Barkery, Jade Garden, Nicko’s Resto Bar, Pink Bow Tie, Trillium Tea Room, Vankleek Cottage and VKH Massage Clinic.

Act now. An offer this good won’t last long!

CLICK HERE to subscribe and choose your voucher.

Thank you for supporting local, independent community journalism!


 


Submitted

Submitted

Click Here to subscribe to The Review today!
Submitted

Submitted

Click Here to subscribe to The Review today!

submitted has 569 posts and counting.See all posts by submitted

Cart Item Removed. Undo
  • No products in the cart.